El cuadro capta el ya famoso momento en el que el entonces candidato republicano en las elecciones presidenciales aparece con la cara ensangrentada y el puño en alto, tras ser blanco de disparos durante un mitin en julio en Pensilvania.